1
00:00:18,460 --> 00:00:20,470
يذهب.
2
00:00:20,470 --> 00:00:22,850
يرجى المغادرة.
3
00:00:22,850 --> 00:00:26,640
- يرجى المغادرة.
- لن أتركك هنا وحدك.
4
00:00:26,640 --> 00:00:28,750
- يذهب.
- سأذهب معك.
5
00:00:28,750 --> 00:00:31,830
يرجى المغادرة.
6
00:00:33,850 --> 00:00:37,630
بونغ سون.
7
00:00:37,630 --> 00:00:39,340
لا تبكي.
8
00:00:43,370 --> 00:00:47,170
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي.
9
00:00:47,170 --> 00:00:49,690
يرجى المغادرة.
10
00:00:49,690 --> 00:00:52,530
بونغ سون.
11
00:00:55,330 --> 00:00:58,470
هناك شيء أريد أن أقول لك.
12
00:00:58,470 --> 00:01:01,520
يرجى المغادرة.
13
00:01:05,170 --> 00:01:08,000
ليس هناك الكثير من الوقت المتبقي.
14
00:01:08,000 --> 00:01:10,960
يرجى المغادرة.
15
00:01:29,380 --> 00:01:31,740
أنا لا أغادر.
16
00:01:31,740 --> 00:01:33,760
سأبقى بجانبك.
17
00:01:33,760 --> 00:01:35,760
لا تخافوا.
18
00:01:37,890 --> 00:01:39,560
تمام؟
19
00:01:47,430 --> 00:01:50,400
من فضلك افتح الباب.
20
00:01:50,400 --> 00:01:54,670
من فضلك دعني أنقذه.
21
00:02:48,840 --> 00:02:50,410
تنحى!
22
00:03:43,080 --> 00:03:44,730
أنت بخير.
23
00:03:47,830 --> 00:03:49,760
أنا مرتاح.
24
00:04:01,180 --> 00:04:04,870
[الحلقة 15]
[المستوى الأعلى]
25
00:04:04,870 --> 00:04:06,910
يجب أن يضر.
26
00:04:06,910 --> 00:04:08,930
هل يؤذي كثيرا؟
27
00:04:08,930 --> 00:04:11,290
أنا بخير.
28
00:04:11,290 --> 00:04:13,570
ملابسك ممزقة.
29
00:04:13,570 --> 00:04:16,560
عندما أحصل على راتبي،
سأشتري لك ملابس جميلة.
30
00:04:16,560 --> 00:04:20,520
- حقًا؟ هل وعدت؟
- نعم.
31
00:04:26,740 --> 00:04:28,420
بونغ سون.
32
00:04:35,570 --> 00:04:37,280
دعنا نذهب.
33
00:04:55,390 --> 00:04:58,350
- من هذا؟
- إنه أبي. يقول العودة إلى المنزل في وقت مبكر.
34
00:05:01,430 --> 00:05:03,550
اسرع. دعونا نأكل ونعود إلى المنزل.
يجب أن يكون قلقا للغاية.
35
00:05:05,940 --> 00:05:07,520
هل لن أعود إلى المنزل الليلة؟
36
00:05:15,900 --> 00:05:18,040
يا إلهي.
37
00:05:18,040 --> 00:05:22,180
ماذا تفكر؟
38
00:05:22,180 --> 00:05:24,370
لم أكن أفكر في أي شيء.
39
00:05:26,500 --> 00:05:28,520
يا إلهي.
40
00:05:28,520 --> 00:05:32,100
الجو حار هنا.
41
00:05:32,100 --> 00:05:34,660
أنت تقودني إلى الجنون مرة أخرى.
42
00:05:39,370 --> 00:05:41,180
قال لي أبي أن أسرع وأعود إلى المنزل.
43
00:05:45,240 --> 00:05:48,040
دعونا نسرع ونأكل.
44
00:05:48,040 --> 00:05:51,370
يدك... سأقود.
45
00:05:51,370 --> 00:05:54,860
سأقود.
46
00:05:54,860 --> 00:05:59,320
-الليلة...نحن...
- هاه؟
47
00:06:05,610 --> 00:06:08,910
لنبقى معاً...
48
00:06:08,910 --> 00:06:11,790
مرحبا؟
49
00:06:11,790 --> 00:06:14,370
- نعم يا أبي.
- والدي؟
50
00:06:14,370 --> 00:06:16,020
نعم بالطبع.
51
00:06:16,020 --> 00:06:17,680
نحن نتجه إلى المنزل الآن.
52
00:06:17,680 --> 00:06:22,270
نعم. سنكون هناك قريبا. لا تقلق.
53
00:06:22,270 --> 00:06:24,080
تمام.
54
00:06:26,100 --> 00:06:29,820
ماذا؟ هل قال لك أبي أن تسرع؟
55
00:06:29,820 --> 00:06:31,880
- دعنا نذهب إلى المنزل.
- تمام.
56
00:07:02,250 --> 00:07:04,310
- ادخل.
- حسنا.
57
00:07:04,310 --> 00:07:06,720
يجب عليك العودة إلى المنزل والنوم.
58
00:07:06,720 --> 00:07:09,470
لماذا قلت ذلك بعد ذلك؟
59
00:07:16,050 --> 00:07:18,340
أنا...
60
00:07:18,340 --> 00:07:22,040
اليوم كان أسعد يوم في حياتي.
61
00:07:42,600 --> 00:07:45,040
سأذهب. الوداع.
62
00:08:11,080 --> 00:08:14,460
يبدو أنني لن أكون كذلك
الحصول على أي نوم هذه الليلة.
63
00:08:14,460 --> 00:08:16,070
يا إلهي.
64
00:08:40,570 --> 00:08:44,020
<ط>مغادرة. من فضلك غادر.
65
00:08:48,220 --> 00:08:50,940
لم يتبق الكثير من الوقت.
66
00:08:50,940 --> 00:08:54,900
يرجى المغادرة!
67
00:08:54,900 --> 00:08:56,650
كيف يمكنني المغادرة؟
68
00:08:59,300 --> 00:09:01,000
لقد كنت تحاول إنقاذي...
69
00:09:35,040 --> 00:09:38,220
لن أتركك هنا وحدك أبدًا.
70
00:09:38,220 --> 00:09:40,450
يرجى المغادرة.
71
00:09:40,450 --> 00:09:42,280
لن أغادر.
72
00:09:42,280 --> 00:09:44,490
سأبقى بجانبك.
73
00:09:44,490 --> 00:09:46,750
لا تخف.
74
00:09:46,750 --> 00:09:49,710
سأحميك.
75
00:09:49,710 --> 00:09:53,300
بحيث لا أحد في هذا العالم
يمكن أن يؤذيك.
76
00:09:53,300 --> 00:09:55,330
سأحميك.
77
00:10:43,000 --> 00:10:45,460
أنا...
78
00:10:45,460 --> 00:10:48,690
كان اليوم أسعد يوم في حياتي.
79
00:10:52,010 --> 00:10:54,200
ألا أعود للمنزل الليلة؟
80
00:10:54,200 --> 00:10:55,810
أنا أفقد عقلي هنا.
81
00:10:55,810 --> 00:10:58,620
ألا أعود للمنزل الليلة؟
82
00:11:47,350 --> 00:11:50,950
هل يجب علي...
83
00:11:50,950 --> 00:11:53,640
ألا تعود إلى المنزل الليلة؟
84
00:11:53,640 --> 00:11:55,330
يا إلهي.
85
00:13:18,200 --> 00:13:20,880
أنا فقط...
86
00:13:23,600 --> 00:13:25,410
أردت أن أراك.
87
00:14:43,440 --> 00:14:45,070
هل حصلت على نوم جيد ليلاً؟
88
00:14:47,510 --> 00:14:49,260
دعنا نذهب.
89
00:14:53,220 --> 00:14:54,740
من فضلك انفخ الهواء هنا
90
00:14:58,620 --> 00:15:03,110
- هل لدي شيء على وجهي؟
- لا، أنا فقط أحب النظر إليه.
91
00:15:03,110 --> 00:15:04,910
من فضلك توقف.
92
00:15:04,910 --> 00:15:07,480
- مرحبًا.
- السكرتير جونج، متى وصلت إلى هنا؟
93
00:15:07,480 --> 00:15:09,320
أنا هنا منذ الأمس.
94
00:15:09,320 --> 00:15:12,070
- هل رأسك بخير؟
- اه نعم. لدي رأس صعب.
95
00:15:12,070 --> 00:15:16,220
إنه أمر مريح على الأقل
رأسك صعب.
96
00:15:16,220 --> 00:15:19,030
- انظر إليَّ.
- السكرتير جونج هنا.
97
00:15:19,030 --> 00:15:21,290
- لا بأس.
- لا بأس. من يهتم؟
98
00:15:21,290 --> 00:15:22,800
- لا بأس.
- لا بأس.
99
00:15:25,820 --> 00:15:28,570
السكرتير غونغ، أخبر قائد الفريق أوه
أن يأتي إلى غرفتي.
100
00:15:28,570 --> 00:15:30,620
ذهب إلى المستشفى.
101
00:15:30,620 --> 00:15:33,600
- لماذا؟
- كان يحاول الهرب أمس
102
00:15:33,600 --> 00:15:36,580
وحصلت قدمه
عالقة في باب الطوارئ.
103
00:15:36,580 --> 00:15:40,580
ويعلق نفسه في كل مكان.
104
00:15:40,580 --> 00:15:42,920
تمام. استمروا في العمل الجيد.
105
00:15:45,360 --> 00:15:46,970
شكرا لك سيدتي.
106
00:15:50,620 --> 00:15:52,240
احرص.
107
00:15:52,240 --> 00:15:54,130
ابتعد عني.
108
00:16:14,680 --> 00:16:16,270
كوانج بوك ...
109
00:16:27,870 --> 00:16:29,580
يا بلدي.
110
00:16:34,070 --> 00:16:36,370
من أنت؟
111
00:16:36,370 --> 00:16:39,900
لماذا أشعر وكأنني أرى نفسي؟
112
00:16:39,900 --> 00:16:42,460
إننا نتشابه إلى حد كبير.
113
00:16:42,460 --> 00:16:46,770
يمكنك أن تكون أنا آخر.
114
00:16:46,770 --> 00:16:49,490
أنا في قلبك.
115
00:16:49,490 --> 00:16:53,270
العنوان: وون بن.
116
00:16:53,270 --> 00:16:55,630
هذا مضحك جدا. هل قلت
العنوان هو "وون بن؟"
117
00:16:55,630 --> 00:16:57,180
الألغام هيون بن ذلك الحين.
118
00:16:57,180 --> 00:17:00,480
هذه هي المجموعة الشعرية
لقد ترك ذلك الراهب المزيف وراءه.
119
00:17:00,490 --> 00:17:02,160
انها مؤثرة جدا.
120
00:17:02,160 --> 00:17:04,180
هناك هذه القصيدة هنا. يستمع.
121
00:17:04,180 --> 00:17:07,130
العنوان: كلب كان
مطاردة البطة.
122
00:17:07,130 --> 00:17:09,860
طارد الكلب الدجاجة.
123
00:17:09,860 --> 00:17:12,570
الدجاجة كانت أسرع من الكلب.
124
00:17:12,570 --> 00:17:15,690
انتهى الكلب بالتحديق في السقف.
125
00:17:15,690 --> 00:17:18,860
اكتشف الكلب ذلك لاحقًا
كان للدجاج ساق طويلة.
126
00:17:18,860 --> 00:17:20,650
ساق طويلة.
127
00:17:22,870 --> 00:17:24,570
- إنه يعطيني قشعريرة.
- ليس سيئا على الإطلاق.
128
00:17:24,570 --> 00:17:27,430
أعتقد أنه غادر المبنى
عندما أصبحت الأمور فوضوية هنا
129
00:17:27,430 --> 00:17:32,480
الشرطة ستكون هنا للتحقق
الدوائر التلفزيونية المغلقة والمكتب.
130
00:17:32,480 --> 00:17:35,330
- تمام. كن متعاونًا.
- تمام.
131
00:17:35,330 --> 00:17:36,940
- يمكنك الذهاب الآن.
- تمام.
132
00:17:41,480 --> 00:17:43,940
أين ذهبت مرة أخرى؟
133
00:18:00,590 --> 00:18:03,820
كيم جانج هيون.
134
00:18:03,820 --> 00:18:05,650
انا ذاهب للحصول عليك.
135
00:18:13,650 --> 00:18:15,960
<ط> تكثيف التفتيش. لا تدع
شخص واحد يهرب.
136
00:18:15,960 --> 00:18:18,020
لا تسمح له بالهروب.
137
00:18:18,020 --> 00:18:19,540
حسنًا؟
138
00:18:19,540 --> 00:18:22,300
- يرجى إلقاء نظرة على هذا.
- إنه هو.
139
00:18:22,300 --> 00:18:26,550
- إنه هو. الذي كان في الأخبار.
- إنه الرجل السيئ.
140
00:18:26,550 --> 00:18:28,770
انه يبدو على ما يرام.
141
00:18:30,840 --> 00:18:32,920
- أنا خائف من العودة إلى المنزل وحدي في الليل.
- إنه هو.
142
00:18:35,020 --> 00:18:37,950
هذا هراء.
143
00:18:37,950 --> 00:18:41,550
يا إلهي، هذا يسبب لي الصداع.
144
00:18:41,550 --> 00:18:46,480
ماذا يحدث هنا؟
أين من المفترض أن أبدأ؟
145
00:18:46,480 --> 00:18:48,940
هذا اللقيط.
146
00:18:48,940 --> 00:18:50,890
إنه يقودني إلى الجنون.
147
00:18:50,890 --> 00:18:54,630
لقد سقط من الهاوية، أليس كذلك؟
148
00:18:54,630 --> 00:18:56,900
لقد سقط وغرق.
149
00:18:56,900 --> 00:18:58,400
كيف لا يزال على قيد الحياة؟
150
00:18:58,400 --> 00:19:00,400
هذا ما أعنيه.
151
00:19:00,400 --> 00:19:03,940
قائد الفريق يوك.
بحسب فرقة القنابل
152
00:19:03,940 --> 00:19:06,160
انفجرت القنبلة في السماء.
153
00:19:06,160 --> 00:19:07,710
قالوا أن الرئيس التنفيذي ألقى القنبلة.
154
00:19:07,710 --> 00:19:10,170
- ماذا؟
- ولكن لا أعتقد أنه من المنطقي.
155
00:19:10,170 --> 00:19:15,260
لا أحد يستطيع رميها إلى هذا الحد.
156
00:19:15,260 --> 00:19:16,870
هذا غريب.
157
00:19:16,870 --> 00:19:20,570
ألقى القنبلة في السماء.
158
00:19:20,570 --> 00:19:23,380
- تلك الفتاة المنتقمون. دو بونج سون.
- نعم.
159
00:19:23,380 --> 00:19:24,950
إنها تعمل هناك، أليس كذلك؟
160
00:19:24,950 --> 00:19:27,670
نعم.
161
00:19:27,670 --> 00:19:31,270
لم يكن هدفه الرئيس التنفيذي آهن مين هيوك.
162
00:19:31,270 --> 00:19:33,180
لقد كانت هي.
163
00:19:33,180 --> 00:19:34,860
دو بونج سون.
164
00:19:34,860 --> 00:19:37,330
كان يعلم عن قوتك السرية
165
00:19:37,330 --> 00:19:39,810
ونصب فخا؟
166
00:19:39,810 --> 00:19:41,430
هذا صحيح.
167
00:19:41,430 --> 00:19:47,660
أخبرني كيونغ شيم بذلك
لقد فقدت قوتك في ذلك اليوم.
168
00:19:47,660 --> 00:19:49,630
هل أنت بخير؟
169
00:19:49,630 --> 00:19:52,340
حسنًا، جوك دو...
170
00:19:52,340 --> 00:19:54,250
لقد استعادت قوتي الآن.
171
00:19:54,250 --> 00:19:55,880
أنا قوي مرة أخرى.
172
00:19:55,880 --> 00:19:58,880
- ثم تلك القنبلة...
- نعم.
173
00:19:58,880 --> 00:20:02,880
- رميتها.
- وهذا هو الارتياح.
174
00:20:02,880 --> 00:20:07,160
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا؟
هذا معجزة.
175
00:20:07,160 --> 00:20:11,700
صليت.
176
00:20:11,700 --> 00:20:13,820
صليت لكي أتمكن من إنقاذه.
177
00:20:13,820 --> 00:20:21,420
هل عرف الرئيس التنفيذي آهن أن لديك
178
00:20:21,420 --> 00:20:24,750
قنبلة مربوطة بجسدك؟
179
00:20:24,750 --> 00:20:26,570
نعم.
180
00:20:26,570 --> 00:20:30,430
ثم عرف ذلك..
181
00:20:30,430 --> 00:20:33,700
وما زال بجانبك؟
182
00:20:33,700 --> 00:20:35,420
نعم.
183
00:20:42,330 --> 00:20:44,600
لا يمكننا كتابة تقرير.
184
00:20:44,600 --> 00:20:48,940
لن يصدقنا أحد على أي حال.
185
00:20:48,940 --> 00:20:50,700
- يجب عليك الذهاب.
- تمام.
186
00:20:50,700 --> 00:20:53,480
- ها أنت ذا.
- يجب أن أذهب لتفقد مكان الحادث.
187
00:20:53,480 --> 00:20:56,070
تمام. لا تخطي وجبات الطعام.
188
00:20:56,070 --> 00:20:58,260
- بونج سون.
- نعم؟
189
00:21:05,940 --> 00:21:09,460
إنه أمر مريح أنك آمن.
190
00:21:09,460 --> 00:21:13,230
ومن الفرج أنك كذلك
العودة إلى القديم لك.
191
00:21:13,230 --> 00:21:17,480
- شكرًا لك.
- لقد حصلت على ظهرك دائما.
192
00:21:17,480 --> 00:21:20,160
- أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
- أنا أعرف.
193
00:21:20,160 --> 00:21:23,950
أشعر بالأمان.
194
00:21:23,950 --> 00:21:25,900
الوداع.
195
00:21:31,150 --> 00:21:33,810
لست متأكدا بعد، ولكن...
196
00:21:36,330 --> 00:21:38,380
[المطلوبين]
[المكافأة: 10 ملايين وون]
197
00:21:54,430 --> 00:21:57,720
عادت الشرطة إلى المحطة.
لقد تعاونا معهم.
198
00:21:57,720 --> 00:22:01,090
لقد سمحت لهم بالدخول إلى غرفة الآلة
والسطح.
199
00:22:01,090 --> 00:22:03,100
أحسنت. السكرتير غونغ.
200
00:22:03,100 --> 00:22:05,450
- نعم؟
- لنقم بإعداد نافذة منبثقة
201
00:22:05,450 --> 00:22:07,390
حتى يتمكن الناس من رؤيته عندما
تسجيل الدخول إلى خادم اللعبة لدينا.
202
00:22:07,390 --> 00:22:11,170
دعونا نصنع صورة كيم جانغ هيون
النافذة المنبثقة عندما يقوم الأشخاص بتسجيل الدخول.
203
00:22:11,170 --> 00:22:14,050
وينبغي لنا أيضا أن ندرج الوصف
والمكافأة.
204
00:22:14,050 --> 00:22:16,430
دع المستخدمين يرون ذلك.
أكبر عدد ممكن.
205
00:22:16,430 --> 00:22:18,860
لا تدع له الهروب مرة أخرى إلى الأبد.
206
00:22:18,860 --> 00:22:20,570
انا ذاهب للحصول عليه.
207
00:22:22,780 --> 00:22:24,780
- ذلك المعتوه.
- تمام.
208
00:22:30,450 --> 00:22:33,360
الرئيس التنفيذي آهن.
209
00:22:33,360 --> 00:22:37,910
لست متأكدا إذا كان ينبغي لي أن أقول لك هذا ...
لا يهم.
210
00:22:37,910 --> 00:22:41,360
ما هذا؟
211
00:22:41,360 --> 00:22:44,290
حسنًا.
212
00:22:44,290 --> 00:22:48,350
عن ذلك المحقق
من جاء هنا اليوم..
213
00:22:48,350 --> 00:22:51,090
- أعتقد أن اسمه بوك دو.
- جوك دو، جوك دو.
214
00:22:51,090 --> 00:22:53,360
نعم.
215
00:22:53,360 --> 00:22:55,730
- ذلك المحقق...
- ماذا؟
216
00:22:55,730 --> 00:22:58,330
دو بونج سون...
217
00:23:00,900 --> 00:23:02,730
هو...
218
00:23:07,820 --> 00:23:10,070
عانق دو بونغ سون.
219
00:23:10,070 --> 00:23:11,830
ماذا؟
220
00:23:22,040 --> 00:23:24,150
- عانقها؟
- حسنًا.
221
00:23:24,150 --> 00:23:25,840
متى؟ أين؟
222
00:23:25,840 --> 00:23:28,610
- كيف؟
- حسنًا.
223
00:23:28,610 --> 00:23:30,870
قبل قليل في البهو..
224
00:23:32,890 --> 00:23:35,410
كيف يمكنه...
225
00:23:39,820 --> 00:23:41,460
- افعلها.
- ماذا؟ افعل ما؟
226
00:23:41,460 --> 00:23:46,940
قم بإجراء محاكاة. أرني كيف
عانق صديقتي.
227
00:23:46,940 --> 00:23:50,000
- ماذا تقصد بالمحاكاة؟
- قلت قم بالمحاكاة.
228
00:23:50,000 --> 00:23:52,430
أوه، حسنا.
229
00:23:52,430 --> 00:23:54,910
لا تتردد.
تبين لي هذا الوضع.
230
00:23:54,910 --> 00:23:55,910
- أنت جوك دو.
- تمام.
231
00:23:56,990 --> 00:23:59,680
أرِنِي. اعتبرني بونغ سون.
232
00:23:59,680 --> 00:24:01,900
- سأكون بوك دو بعد ذلك.
- جوك دو!
233
00:24:01,900 --> 00:24:04,480
- تمام.
- يا إلهي.
234
00:24:04,480 --> 00:24:07,520
بونغ سون أقصر قليلاً من هذا.
235
00:24:07,520 --> 00:24:10,580
بونغ سون أقصر قليلاً.
236
00:24:10,580 --> 00:24:13,890
وهو طويل جدًا.
237
00:24:13,890 --> 00:24:17,400
نعم. أعتقد أنها بهذا الطول تقريبًا.
238
00:24:17,400 --> 00:24:20,700
اقتربت جوك دو وعانقتها.
لقد بدا رجوليًا.
239
00:24:20,700 --> 00:24:23,730
لف ذراعه حولها
مثل هذا وعانقها.
240
00:24:23,730 --> 00:24:27,770
بدت مريحة في الراحة
رأسها على صدره.
241
00:24:27,770 --> 00:24:32,100
لقد بدت كذلك
كانت بين ذراعي والدتها.
242
00:25:04,300 --> 00:25:06,080
انها دافئة.
243
00:25:15,430 --> 00:25:18,550
لا، لا، لا.
244
00:25:18,550 --> 00:25:21,290
يا.
245
00:25:21,290 --> 00:25:23,070
دعنا نخرج من هنا.
246
00:25:25,420 --> 00:25:27,060
أنا آسف، الرئيس التنفيذي آهن.
247
00:25:35,670 --> 00:25:39,120
عن الراهب زانيمودديان.
248
00:25:39,120 --> 00:25:41,230
- هو الراهب نجم الدين.
- يمين؟
249
00:25:41,230 --> 00:25:43,410
كنت أعتقد ذلك. على أي حال.
250
00:25:43,410 --> 00:25:45,820
هل قمت بفحص خلفيته؟
251
00:25:45,820 --> 00:25:47,460
لقد أتيحت لي الفرصة للوصول إلى
تعرف عليه شخصيا.
252
00:25:47,460 --> 00:25:49,090
لماذا يتعين عليّ إجراء فحص الخلفية؟
253
00:25:49,090 --> 00:25:52,400
سيدي، متى التقيت به لأول مرة؟
254
00:25:56,870 --> 00:25:58,480
هل تتذكر كيف طعنتني
255
00:25:58,480 --> 00:26:02,170
مانج جو من جاريبونجدونج
منذ ثلاث سنوات؟
256
00:26:02,170 --> 00:26:06,100
أتذكر ذلك.
قضية "لا تسأل".
257
00:26:06,100 --> 00:26:09,240
- لقد هربت لحياتك..
- مهلا!
258
00:26:09,240 --> 00:26:12,410
متى فعلت ذلك؟
259
00:26:12,410 --> 00:26:13,980
على أي حال.
260
00:26:13,980 --> 00:26:18,680
في ذلك الوقت، عاملني راهب
باستخدام "تقنية الطاقة" الخاصة به.
261
00:26:18,680 --> 00:26:20,800
لم أضطر إلى إجراء عملية جراحية فعلية.
262
00:26:20,800 --> 00:26:24,850
لقد كنت أرعاه منذ ذلك الحين.
لقد كان عامين.
263
00:26:24,850 --> 00:26:28,480
لقد رأيته في الساونا الجافة
في اليوم الآخر.
264
00:26:28,480 --> 00:26:30,720
كان لديه وشم على الجانب.
265
00:26:30,720 --> 00:26:32,950
لقد كانت خريطة بلادنا.
266
00:26:32,950 --> 00:26:37,020
كان بإمكانه أن يفعل ذلك.
يحب كوريا الجنوبية كثيرا.
267
00:26:37,020 --> 00:26:38,830
لكن...
268
00:26:38,830 --> 00:26:42,540
في مكان ما بالقرب من البحر الجنوبي
269
00:26:42,540 --> 00:26:44,330
كان لديه سهم و
قالت "مسقط رأسي".
270
00:26:44,330 --> 00:26:46,880
ربما كان يعيش هناك عندما
لقد جاء لأول مرة إلى كوريا الجنوبية.
271
00:26:46,880 --> 00:26:50,420
وقد تكون تلك مسقط رأسه الثاني.
272
00:26:50,420 --> 00:26:54,940
لا تضيع وقتك في القلق
تلك الأشياء. اذهب للقيام بعملك الصحيح.
273
00:26:54,940 --> 00:26:57,300
يمين؟
274
00:26:57,300 --> 00:26:58,840
يمين.
275
00:27:03,950 --> 00:27:09,050
<ط> لا تبحث عني.
أريد أن أعيش حياتي أيضًا.
276
00:27:09,050 --> 00:27:13,070
هل هو خارج عن عقله؟
277
00:27:13,070 --> 00:27:15,340
- هل يحاول الهروب من المنزل؟
- سيدتي ماذا علينا أن نفعل؟
278
00:27:15,340 --> 00:27:17,810
ليس لدينا فطيرة أو تورتة.
ليس لدينا شيء.
279
00:27:17,810 --> 00:27:19,700
علينا أن نغلق المخبز اليوم.
280
00:27:22,670 --> 00:27:25,090
كيف... أهرب؟
281
00:28:04,090 --> 00:28:06,210
أوه. مرحباً، السكرتير غونغ.
282
00:28:06,210 --> 00:28:09,230
هل تعرف أين الرئيس التنفيذي آهن؟
283
00:28:09,230 --> 00:28:13,410
يجب أن يكون على السطح أو يمكنه ذلك
أن يتجول حول المبنى.
284
00:28:13,410 --> 00:28:17,700
كما تعلم، عندما يغضب
أو فرط يفعل ذلك.
285
00:28:17,700 --> 00:28:20,230
وهو مستاء مرة أخرى؟ لماذا؟
286
00:28:23,480 --> 00:28:25,710
- أنا آسف.
- ماذا؟ السكرتير غونغ.
287
00:28:35,330 --> 00:28:37,480
يا إلهي.
288
00:28:39,540 --> 00:28:41,540
دو بونغ سون!
289
00:28:41,540 --> 00:28:43,270
نعم؟
290
00:28:43,270 --> 00:28:45,220
أوه لا. سيدي...
291
00:28:45,220 --> 00:28:47,360
هل يؤذي كثيرا؟
292
00:28:47,360 --> 00:28:49,260
لا تقلق.
293
00:28:49,260 --> 00:28:52,190
سأعد القهوة لك.
كنت تختمر بالفعل.
294
00:28:52,190 --> 00:28:55,030
ما أنت؟ من أنت؟
ما هي هويتك؟
295
00:28:55,030 --> 00:28:58,780
لقد أخبرتك أنني دو بونغ سون من
دوبونج جو، دوبونج دونج.
296
00:28:58,780 --> 00:29:01,950
ستعود إلى كوكبك.
اخرج من هذه الأرض. يترك.
297
00:29:01,950 --> 00:29:05,950
سيدي، أنا لست دولي.
كيف يمكنني مغادرة الأرض؟
298
00:29:05,950 --> 00:29:10,100
تريد ملعقة من السكر
في قهوتك، أليس كذلك؟
299
00:29:10,100 --> 00:29:11,700
توقف عن كونك خجولاً.
300
00:29:11,700 --> 00:29:15,590
سأرى نهايتك.
لن أفتقدها للعالم.
301
00:29:15,590 --> 00:29:17,710
يا إلهي يا سيدي.
302
00:29:19,810 --> 00:29:24,670
عندما يصل الموظف الجديد إلى هنا،
من فضلك كن لطيفا معها. لا تزعجها.
303
00:29:24,670 --> 00:29:27,770
أوه، إنها مجموعة أدوات.
304
00:29:27,770 --> 00:29:30,150
أليس هذا جميلا جدا؟
305
00:29:30,150 --> 00:29:31,740
هذه هديتي لك.
306
00:29:31,740 --> 00:29:34,290
الوداع.
307
00:29:56,200 --> 00:29:58,220
- مرحبًا؟
- هذا أنا، آهن مين هيوك.
308
00:29:58,220 --> 00:30:00,270
- ما أخبارك؟
- هل أنت حر اليوم؟
309
00:30:00,270 --> 00:30:01,840
لدي شيء لأقوله لك شخصيا.
310
00:30:01,840 --> 00:30:06,260
لدي شيء لأفعله
أقول لك شخصيا أيضا.
311
00:30:06,260 --> 00:30:07,880
سأرسل لك رسالة نصية في الوقت المناسب
والموقع.
312
00:30:07,880 --> 00:30:10,300
يمكنك أن تفعل...
313
00:30:10,300 --> 00:30:13,530
مرحبا؟
314
00:30:13,530 --> 00:30:17,000
أنا فقط لا أحبه.
أنا فقط لا أستطيع أن أحبه.
315
00:30:22,300 --> 00:30:24,290
أنت لم تأكل طعامك الوحيد
وجبة اليوم، أليس كذلك؟
316
00:30:24,290 --> 00:30:26,250
دعنا نذهب لتناول الطعام.
317
00:30:26,250 --> 00:30:28,850
ليس لدي لتناول الطعام.
318
00:30:28,850 --> 00:30:30,580
- دعنا نذهب إلى مكان آخر.
- ماذا؟
319
00:30:35,700 --> 00:30:40,080
- أريد فقط أن أتأكد من هذا..
- مين هيوك.
320
00:30:40,080 --> 00:30:45,050
هل يمكنني الاتصال بك بهذه الطريقة عندما
نحن بأنفسنا؟
321
00:30:45,050 --> 00:30:49,390
<ط> يا إلهي. لا بد لي من الحصول على
الصدارة في البداية.
322
00:30:49,390 --> 00:30:51,090
لا تقع في حبها.
323
00:30:53,970 --> 00:30:57,850
لا يهمني كيف تتصل بي.
المهم هو ما تشعر به..
324
00:31:03,480 --> 00:31:06,510
هل يمكنني أن أدعوك "مين مين؟"
325
00:31:08,920 --> 00:31:12,140
أنا جائع. دعنا نذهب لتناول الطعام.
326
00:31:12,140 --> 00:31:14,180
دعنا نذهب. انتظر.
327
00:31:14,180 --> 00:31:17,700
ألم تكن ستخبرني بشيء؟
328
00:31:17,700 --> 00:31:19,610
ليس من الضروري أن أخبرك الآن.
329
00:31:19,610 --> 00:31:22,940
أنا أعانق موظفيني أيضًا.
هذه ليست مشكلة كبيرة، أليس كذلك؟
330
00:31:22,940 --> 00:31:24,550
- هل نذهب لتناول الطعام؟ دعنا نذهب لتناول الطعام.
- نعم.
331
00:31:29,600 --> 00:31:31,650
انها مزعجة جدا.
332
00:31:31,650 --> 00:31:34,890
ما هذا في العالم؟
333
00:31:34,890 --> 00:31:37,930
هل أنت زعيم في أفريقيا؟
ما كل هذه الأشياء المتدلية هنا؟
334
00:31:37,930 --> 00:31:40,160
- ماذا؟
- لديك ملاعق وعيدان تناول الطعام هنا.
335
00:31:40,160 --> 00:31:43,540
ماذا تحتاج تلك ل؟
336
00:31:43,540 --> 00:31:46,980
دو بونج سون صنع هذه لي.
337
00:31:46,980 --> 00:31:51,640
إنها أغرب مخلوق
لقد رأيت من أي وقت مضى.
338
00:31:53,700 --> 00:31:56,800
هل تأخذ دروسًا في استوديو الفخار؟
أو شيء من هذا؟ هل تقوم بالأعمال المعدنية؟
339
00:31:56,800 --> 00:31:58,570
يا بلدي.
340
00:31:58,570 --> 00:32:00,110
انسى ذلك.
341
00:32:00,110 --> 00:32:03,440
لا تعتقد أنك يجب أن تخبرني
حول ما حدث في المكتب؟
342
00:32:03,440 --> 00:32:06,100
لماذا يا رفاق تعانقون بعضكم البعض؟
343
00:32:06,100 --> 00:32:09,750
كنا نقوم بالمحاكاة.
344
00:32:09,750 --> 00:32:12,870
- هل كنت غيورا؟
- يا بلدي.
345
00:32:15,980 --> 00:32:18,570
لماذا تضحك علي؟
لا تنظر إلي.
346
00:32:20,830 --> 00:32:23,310
هل أنت مجنون؟ الناس ينظرون إلينا.
347
00:32:23,310 --> 00:32:26,090
منذ متى أصبحوا أصدقاء مقربين؟
348
00:32:26,090 --> 00:32:28,410
يمكنك أن تأكله تماما مثل هذا.
349
00:32:34,750 --> 00:32:38,380
- سيستغرق الأمر إلى الأبد لقطعه.
- إنه لذيذ.
350
00:32:38,380 --> 00:32:41,410
لقد قابلت أيضًا شخصًا ما بعد العمل.
351
00:32:41,410 --> 00:32:44,940
- من؟
- هناك هذا الرجل الذي لا أستطيع أن أحبه.
352
00:32:52,410 --> 00:32:56,780
واو، أليست رائعة؟
353
00:32:56,780 --> 00:32:59,170
من هو هذا النموذج؟
354
00:32:59,170 --> 00:33:03,920
- هل يجب أن نختارها؟
- إنها مباراة مثالية للعبتنا.
355
00:33:05,780 --> 00:33:07,820
من يجب أن أختار؟
356
00:33:07,820 --> 00:33:10,830
فقط اخترها. كنت تحبها.
357
00:33:11,000 --> 00:33:13,580
أنظر إلى هذا... أنظر.
358
00:33:13,580 --> 00:33:14,980
أليست مذهلة؟
359
00:33:17,210 --> 00:33:19,320
هناك المزيد من الصور.
هل تود أن ترى؟
360
00:33:22,150 --> 00:33:24,800
متى؟ متى أحببتها؟
361
00:33:24,800 --> 00:33:26,660
السكرتير جونج,
ما الذي تتحدث عنه؟
362
00:33:27,240 --> 00:33:28,990
ألم أخبرك أن تستخدم عارض أزياء ذكر؟
363
00:33:28,990 --> 00:33:32,610
الرئيس التنفيذي آهن، لماذا أنت هكذا؟
لم نستخدم قط نموذجًا ذكريًا.
364
00:33:32,610 --> 00:33:36,940
لقد قلت أن عارضي الأزياء الذكور يكلفون أكثر،
وأنت لا تحبهم.
365
00:33:36,940 --> 00:33:38,460
ماذا تقول أيها الوزير جونج؟
366
00:33:38,460 --> 00:33:39,610
هل تشعر أنك لست بخير؟
367
00:33:39,610 --> 00:33:41,150
قلت ذلك، تذكر؟
368
00:33:41,160 --> 00:33:43,890
لقد أحببت هذا النموذج دائمًا.
369
00:33:44,940 --> 00:33:47,520
انها تبدو مخيفة جدا.
370
00:33:47,520 --> 00:33:50,490
لماذا ساقيها طويلتان بلا فائدة، هاه؟
371
00:33:50,490 --> 00:33:52,100
اخرج. اخرج.
372
00:33:52,420 --> 00:33:55,500
لماذا تتصرف هكذا؟
حقا، الرئيس التنفيذي آهن...
373
00:33:55,500 --> 00:33:58,280
جوك دو، أنا بحاجة للتحدث معك.
نراكم في وقت لاحق الليلة.
374
00:33:58,630 --> 00:34:00,590
لماذا تتصرف بهذه الطريقة معي؟
375
00:34:07,580 --> 00:34:11,640
الرئيس التنفيذي آهن يحب عارضات الأزياء الذكور.
376
00:34:28,664 --> 00:34:40,664
تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd
ترجمات بواسطة DramaFever
377
00:34:41,800 --> 00:34:43,070
- بونج سون...
- بونج سون...
378
00:34:48,660 --> 00:34:50,260
- تفضل.
- لا، يمكنك الذهاب أولا.
379
00:34:52,290 --> 00:34:55,800
أريد أن أوضح شيئًا واحدًا معك.
380
00:34:57,110 --> 00:34:58,900
- بونج سون وأنا...
- انتظر.
381
00:35:01,020 --> 00:35:03,480
لماذا تستمر في استخدام الكلام غير الرسمي
معي؟
382
00:35:03,790 --> 00:35:05,460
يا إلهي، هذا الشرير...
383
00:35:06,090 --> 00:35:07,490
ثم يمكنك أن تفعل ذلك أيضا.
384
00:35:07,490 --> 00:35:10,090
لدي أخلاق، على عكسك.
385
00:35:10,090 --> 00:35:12,400
أنا لا أتحدث بشكل غير رسمي
للأشخاص الذين لست قريبًا منهم.
386
00:35:12,740 --> 00:35:16,040
هل تعتقد أنني أتحدث
بشكل غير رسمي لك لأننا قريبون؟
387
00:35:16,620 --> 00:35:18,350
هل تظن أنني أريد التقرب منك؟
388
00:35:18,350 --> 00:35:21,110
هذا ما أقوله،
فلماذا تتحدث معي بشكل غير رسمي؟
389
00:35:21,110 --> 00:35:22,830
هل تريد التقرب مني؟
390
00:35:25,210 --> 00:35:26,940
أنت رجل مضحك.
391
00:35:34,320 --> 00:35:35,350
أنت...
392
00:35:37,260 --> 00:35:38,490
هل تحب بونغ سون؟
393
00:35:39,290 --> 00:35:41,320
ماذا؟ هل أحب بونغ سون؟
394
00:35:43,440 --> 00:35:47,260
كيف تجرؤ على سؤالي ذلك؟
من أنت حتى تسألني ذلك؟
395
00:35:47,260 --> 00:35:49,980
أنت على محمل الجد قطعة من حماقة.
396
00:35:50,620 --> 00:35:52,880
يجب أن أكون الشخص الذي يقول ذلك.
397
00:35:53,590 --> 00:35:54,600
يا.
398
00:35:56,110 --> 00:35:58,350
لا تتسكع حول صديقتي بعد الآن.
399
00:36:02,620 --> 00:36:05,440
لقد سمحت لك بالفم لفترة كافية.
400
00:36:07,140 --> 00:36:11,930
حسنا، أعتقد أن هذا كان ملزما
أن يحدث عاجلا أم آجلا.
401
00:36:11,930 --> 00:36:13,680
نعم، استغرق الأمر وقتا أطول مما كنت أعتقد.
402
00:36:13,680 --> 00:36:16,110
- هل يجب أن نذهب؟
- لا تشتكي بعد أن أضربك.
403
00:36:16,110 --> 00:36:17,980
- أنت فاسق!
- أوه...
404
00:36:20,290 --> 00:36:22,520
ماذا تفعل هنا؟
كيف عرفت أن تأتي؟
405
00:36:22,520 --> 00:36:23,590
لقد جاءت لمقابلتي.
406
00:36:23,590 --> 00:36:25,730
لماذا تقابلين بونج سون؟
407
00:36:25,730 --> 00:36:27,070
ما هو لك إذا فعلت؟
408
00:36:27,070 --> 00:36:28,720
توقف عن ذلك، بالفعل.
409
00:36:30,510 --> 00:36:34,900
على محمل الجد، ما هو الخطأ بينكما؟
الناس يحدقون.
410
00:36:34,900 --> 00:36:40,400
انتظر، ثم الرجل الذي قلت أنك عليه
الذهاب للقاء هو ...
411
00:36:43,970 --> 00:36:45,430
على أية حال...
412
00:36:47,470 --> 00:36:49,360
دعونا نقبض على كيم جانغ هيون معًا.
413
00:36:49,360 --> 00:36:51,310
لقد طلبت رؤيتك لتقول ذلك.
414
00:36:52,740 --> 00:36:56,190
لكن اليوم لا يبدو كذلك
الوقت المناسب لمناقشة ذلك.
415
00:36:57,220 --> 00:36:58,220
دعونا نشرب فقط.
416
00:36:58,220 --> 00:36:59,750
- لا.
- لماذا؟
417
00:37:00,180 --> 00:37:01,290
لماذا، لماذا؟
418
00:37:01,290 --> 00:37:03,390
- من أنت لتقول لا؟
- إنها صديقتي.
419
00:37:03,390 --> 00:37:05,810
- ماذا عنك؟ أنت... فاسق.
- أنت...
420
00:37:05,810 --> 00:37:07,960
- أي نوع من الشرطي يقول... فاسق؟
- الأمر متروك لي، أنت... فاسق.
421
00:37:07,960 --> 00:37:09,970
لابد وأنك...مجنون. يا!
422
00:37:11,190 --> 00:37:12,370
سأصبها فقط.
423
00:37:13,740 --> 00:37:15,450
سأسكبها لك فقط.
424
00:37:16,540 --> 00:37:17,650
هتافات.
425
00:37:26,420 --> 00:37:29,310
اصعد هناك. يا إلهي، هذه الساقين.
426
00:37:29,310 --> 00:37:30,790
لماذا أرجلهم طويلة جدا؟
427
00:37:51,160 --> 00:37:53,360
أمي، أنا ذاهب للعمل.
428
00:37:55,710 --> 00:37:58,590
أمي، أنا ذاهب للعمل! أبي، أنا ذاهب!
429
00:37:58,590 --> 00:38:00,520
والدك لم يأت إلى المنزل أمس.
430
00:38:01,070 --> 00:38:02,300
ماذا؟
431
00:38:02,580 --> 00:38:05,180
ماذا؟ أبي لم يأتي إلى المنزل؟
432
00:38:05,180 --> 00:38:06,470
هرب والدك بعيدا.
433
00:38:07,700 --> 00:38:09,100
- هرب بعيدا؟
- هرب بعيدا؟
434
00:38:10,760 --> 00:38:12,550
- لكن...
- لماذا؟
435
00:38:13,490 --> 00:38:14,920
غادر من تلقاء نفسه.
436
00:38:14,920 --> 00:38:15,980
لقد ضربته، أليس كذلك؟
437
00:38:15,980 --> 00:38:17,060
لا، لم أفعل.
438
00:38:17,060 --> 00:38:18,990
لقد ضربته مرة أخرى.
439
00:38:20,240 --> 00:38:22,550
لقد اختار الرحيل بمفرده.
440
00:38:26,090 --> 00:38:28,020
هل تعتقد أنك على حق؟
441
00:38:58,320 --> 00:38:59,720
على محمل الجد...
442
00:39:16,230 --> 00:39:19,930
أشعر بالغثيان حقًا في الداخل.
443
00:39:19,930 --> 00:39:22,330
ومع ذلك، أنا في مزاج جيد حقًا.
444
00:39:23,850 --> 00:39:25,290
يجب أن تكون غير مريح هناك.
445
00:39:25,720 --> 00:39:28,370
كان بإمكانها أن تعطيه بطانية،
على الأقل.
446
00:39:33,730 --> 00:39:37,090
صباح الخير! هل نمت جيدا؟
447
00:39:37,090 --> 00:39:39,920
نعم. يجب أن تأكل شيئا
لمخلفاتك.
448
00:39:39,920 --> 00:39:42,680
ما هذا؟ لماذا أنت محبط للغاية؟
449
00:39:42,680 --> 00:39:46,460
والدي... هرب من المنزل.
450
00:39:47,540 --> 00:39:48,730
هرب بعيدا؟
451
00:40:08,550 --> 00:40:09,970
بونج سون، شكرًا لك على الوجبة.
452
00:40:10,910 --> 00:40:13,080
إنه طعام من منزلي
لذلك يجب أن تشكرني.
453
00:40:13,080 --> 00:40:14,710
لقد فعلت هذا من قبل أيضًا.
454
00:40:16,500 --> 00:40:17,660
شكرا على الطعام.
455
00:40:19,470 --> 00:40:20,540
يم.
456
00:40:21,520 --> 00:40:25,770
ثم سأتحدث عنه
ما طرحته بالأمس.
457
00:40:27,670 --> 00:40:30,890
سأقوم بالقبض على كيم جانغ هيون بنفسي.
ساعدني.
458
00:40:56,090 --> 00:40:58,970
لماذا تصر على فعل هذا
هنا لوحدنا؟
459
00:40:58,970 --> 00:41:01,940
كل التركيز والاهتمام على
الشرطة الآن.
460
00:41:01,940 --> 00:41:04,780
نحن بحاجة إلى التحرك من أ
اتجاه مختلف عن الشرطة.
461
00:41:04,780 --> 00:41:09,400
لكن... لماذا سيشارك؟
462
00:41:09,400 --> 00:41:11,960
أنا حقا أكره العمل معك أيضا.
463
00:41:11,960 --> 00:41:13,830
- ماذا قلت يا فاسق؟
- أنت فاسق.
464
00:41:13,830 --> 00:41:15,470
كافٍ!
465
00:41:15,470 --> 00:41:19,650
هل يمكنك وضع المشاعر الشخصية جانبا؟
للحظة واحدة فقط؟
466
00:41:20,000 --> 00:41:22,660
إذا لم تقوموا بمساعدتي،
سأفعل ذلك بمفردي.
467
00:41:22,660 --> 00:41:24,030
- لا!
- لا!
468
00:41:30,970 --> 00:41:32,840
بخير. سأساعدك.
469
00:41:33,250 --> 00:41:35,140
لكن لا يمكنك القيام بالتحركات بنفسك.
470
00:41:35,140 --> 00:41:37,840
حالتي هي أنك مضطر لذلك
ناقش كل شيء معي أولاً.
471
00:41:38,520 --> 00:41:40,520
حسنا، حسنا.
472
00:41:40,810 --> 00:41:43,660
على أية حال، هذا ما أعتقده.
473
00:41:43,660 --> 00:41:45,470
يعرف كيم جانغ هيون أنني على قيد الحياة.
474
00:41:45,470 --> 00:41:47,800
إذن سيرغب في استهدافي.
475
00:41:47,800 --> 00:41:50,240
وهذا هو الاستنتاج الصحيح.
انه مهووس جدا.
476
00:41:50,240 --> 00:41:53,110
هناك مذكرة وطنية
للخروج لإلقاء القبض عليه.
477
00:41:53,110 --> 00:41:56,670
الأمور مختلفة بالنسبة لكيم جانغ هيون.
ولا يستطيع التحرك بحرية.
478
00:41:56,670 --> 00:41:59,790
ثم علينا أن نجعلها
حتى لا يبقى متخفيًا.
479
00:41:59,790 --> 00:42:03,000
والآن وهو في هذه المحنة،
ماذا سينتهي به الأمر؟
480
00:42:03,650 --> 00:42:07,020
تعتقد الشرطة أنه سيبحث
لتهريب نفسه خارج البلاد.
481
00:42:07,020 --> 00:42:09,640
- تهريب نفسه خارجا؟
- إنه الملاذ الأخير للمجرمين.
482
00:42:09,640 --> 00:42:13,590
الجميع يعرف وجهه، لذلك سيكون
من الصعب عمل جواز سفر مزيف.
483
00:42:13,590 --> 00:42:15,990
من المرجح أن يستخدم وسيطًا
والصعود على متن سفينة شحن.
484
00:42:15,990 --> 00:42:17,170
التهريب غير المشروع.
485
00:42:17,730 --> 00:42:19,070
وسيط.
486
00:42:21,700 --> 00:42:24,030
نحن بحاجة إلى بعض المعلومات في الوقت الحالي.
487
00:42:29,740 --> 00:42:31,900
مرحبًا، هذا آهن مين هيوك.
488
00:42:31,900 --> 00:42:35,670
سيدي، أنت لا تزال مديناً لي، أليس كذلك؟
489
00:42:36,400 --> 00:42:37,520
نعم.
490
00:42:39,820 --> 00:42:41,030
سأنظر في الأمر.
491
00:42:44,470 --> 00:42:47,830
ما هو الاتجاه لتهريب الناس
خارج هذه الأيام؟
492
00:42:47,830 --> 00:42:51,410
هناك احتمال كبير أن يكون مجرمًا
سيتم تهريبها عبر سفينة الشحن.
493
00:42:51,410 --> 00:42:54,080
ابحث عن السماسرة بتهمة التهريب.
494
00:42:54,080 --> 00:42:57,790
أنت تعرف تشونغ شيك،
أحد رجال وول سا؟
495
00:42:57,790 --> 00:42:59,050
يمكنك أن تسأله، فهو سيعرف.
496
00:42:59,050 --> 00:43:00,990
دو بونج سون وتشونغ شيك.
497
00:43:00,990 --> 00:43:03,920
لماذا لا يوجد أي من الموهوبين
العمل بالنسبة لي؟
498
00:43:03,920 --> 00:43:05,580
لماذا؟ هاه؟
499
00:43:07,690 --> 00:43:10,400
- أنت على حق.
- أنا أتحدث عنكم يا رفاق.
500
00:43:11,890 --> 00:43:14,790
لا بد لي من القيام بشيء ما
لحمله على التحرك.
501
00:43:21,420 --> 00:43:24,730
لا ينبغي لك أن تستخدم
السكين معه.
502
00:43:24,730 --> 00:43:26,920
لا يمكنك أن تفعل ذلك من هذا القبيل.
503
00:43:26,920 --> 00:43:29,840
هل يجب أن نقتلهم جميعاً؟ ماتوا جميعا.
504
00:43:30,340 --> 00:43:31,870
من المتصل الآن؟
505
00:43:32,670 --> 00:43:34,700
لقد ماتوا حقا.
506
00:43:37,000 --> 00:43:38,940
أخت!
507
00:43:39,200 --> 00:43:41,600
أنت بخير، أليس كذلك؟
لقد تم قراءة بلوق الخاص بك.
508
00:43:41,600 --> 00:43:44,890
- نعم يا أختي.
- لدي معروف لأطلبه.
509
00:43:44,890 --> 00:43:46,690
نعم نعم.
510
00:43:46,690 --> 00:43:49,430
- أقبل أوامرك.
- نحن نقبلهم.
511
00:43:49,430 --> 00:43:51,350
- اتمنى لك يوم جيد.
- مع السلامة.
512
00:43:51,350 --> 00:43:52,360
أحبك.
513
00:43:52,360 --> 00:43:57,300
مهلا، إنها تريد منا أن نتحمل
صورة لذلك الشرير، كيم جانغ هيون.
514
00:43:57,300 --> 00:43:59,680
- إنها تريد أن يرى الجميع.
- الأمر جاء منها مباشرة؟
515
00:43:59,680 --> 00:44:02,520
ثم هذا أمر من رئيسه.
516
00:44:02,520 --> 00:44:06,520
نعم، هذه هي وظيفتنا الحقيقية الأولى.
517
00:44:06,520 --> 00:44:08,690
- يجب علينا القبض عليه!
- دعونا نفعل ذلك!
518
00:44:08,690 --> 00:44:11,550
دعنا نذهب!
519
00:44:11,550 --> 00:44:13,080
تعال!
520
00:44:13,980 --> 00:44:15,790
يبدو ذلك مذهلاً.
521
00:44:15,790 --> 00:44:18,160
- ضعه.
- اضغط على الزر.
522
00:44:19,840 --> 00:44:22,360
عمل جيد، عمل جيد.
523
00:44:23,620 --> 00:44:24,800
يا.
524
00:44:28,190 --> 00:44:29,430
هل رأيته؟
525
00:44:30,500 --> 00:44:33,010
هل رأيته هنا؟
526
00:44:49,790 --> 00:44:51,620
أعتقد أنه هو.
527
00:44:52,370 --> 00:44:53,640
هل يجب أن أبلغ عنه؟
528
00:44:53,640 --> 00:44:55,930
مرحبًا. هذه هي الشرطة، أليس كذلك؟
529
00:45:02,560 --> 00:45:04,960
انا بحاجة لشراء شيء ما.
530
00:45:04,960 --> 00:45:06,040
تمام.
531
00:45:13,330 --> 00:45:15,330
إنه نوع باهظ الثمن.
532
00:45:24,000 --> 00:45:25,050
اثنان آخران.
533
00:45:33,110 --> 00:45:34,920
يتم تحميل البندقية.
534
00:45:38,710 --> 00:45:41,530
انها من روسيا.
535
00:45:41,530 --> 00:45:43,140
يستخدم KGB هذا.
536
00:45:47,770 --> 00:45:51,110
هذا أنا. أنت تعرف ذلك الرجل بايك تا
الرجال يبحثون عن؟
537
00:45:51,110 --> 00:45:52,740
ذلك الرجل الذي صدرت له مذكرة التوقيف.
538
00:45:52,740 --> 00:45:54,560
لقد أتى للتو إلى هنا.
539
00:45:55,420 --> 00:45:56,490
نعم.
540
00:45:57,650 --> 00:45:58,820
أوه حقًا؟
541
00:46:00,010 --> 00:46:01,290
حسنًا إذن.
542
00:46:03,380 --> 00:46:06,350
أيها الرئيس، كوانغ بوك لا يمكنه القدوم إلى سيول.
543
00:46:06,350 --> 00:46:08,400
- لماذا؟
- ذهب إلى مسقط رأسه.
544
00:46:08,400 --> 00:46:10,650
كان يتجول
لأنه كان يشعر بالملل.
545
00:46:10,650 --> 00:46:13,680
لقد لمس خلية نحل عن طريق الخطأ
وتعرضت لهجوم من قبل النحل.
546
00:46:13,680 --> 00:46:15,000
في جميع أنحاء فكه، في ذلك.
547
00:46:15,300 --> 00:46:17,680
هل ارتكب الخيانة في حياته الماضية؟
548
00:46:17,680 --> 00:46:19,900
وربما يموت كذلك.
549
00:46:19,900 --> 00:46:21,930
ليس لديه حظ على الإطلاق.
550
00:46:22,530 --> 00:46:24,210
إنه اتصال تشونغ شيك.
551
00:46:24,210 --> 00:46:25,540
تشونغ شيك.
552
00:46:26,450 --> 00:46:27,850
ماذا!
553
00:46:28,280 --> 00:46:29,370
تمام.
554
00:46:29,810 --> 00:46:31,940
لماذا تغضب؟
هل وجده؟
555
00:46:31,940 --> 00:46:33,410
هناك ستة رجال في المجموع.
556
00:46:33,410 --> 00:46:38,860
في اليوم الخامس عشر، اختار شاب واحد
الوقت ورقم السفينة والدفع مقدما.
557
00:46:39,070 --> 00:46:40,910
أعتقد أنه هو.
558
00:46:40,910 --> 00:46:43,720
- ثم معرفة أين هو.
- المشكلة هي...
559
00:46:44,330 --> 00:46:48,370
اشترى مسدسًا من Deuk Gu
في محل البيدق.
560
00:46:48,370 --> 00:46:49,550
بندقية؟
561
00:46:50,480 --> 00:46:51,740
واحدة طويلة.
562
00:46:51,740 --> 00:46:52,970
بندقية.
563
00:46:52,970 --> 00:46:55,760
قلها بسرعة مرة واحدة. اسرع.
564
00:47:03,550 --> 00:47:04,950
- مرحبًا.
- هذا أنا.
565
00:47:04,950 --> 00:47:06,670
11:00 مساءً في الخامس عشر.
566
00:47:06,670 --> 00:47:09,070
إنها سفينة شحن متجهة إلى
شاندونغ، الصين.
567
00:47:09,070 --> 00:47:12,350
لكنه اشترى لنفسه بندقية قنص.
568
00:47:40,480 --> 00:47:41,740
هل تحتاج إلى حقيبة؟
569
00:47:58,120 --> 00:48:00,450
سأل إذا كان هناك مكافأة
للاتصال مع البقشيش.
570
00:48:00,450 --> 00:48:01,990
إنها ليست مكالمة مزحة، أليس كذلك؟
571
00:48:01,990 --> 00:48:04,410
لقد قمت بفحص كاميرات المراقبة،
وأنا متأكد من أنه هو.
572
00:48:04,410 --> 00:48:05,480
حسنا.
573
00:48:06,050 --> 00:48:07,690
لقد ظهر في متجر في سونغدو.
574
00:48:07,690 --> 00:48:09,530
وهو بالفعل في تلك المنطقة؟
575
00:48:09,530 --> 00:48:10,790
كانت المعلومات صحيحة.
576
00:48:11,070 --> 00:48:12,390
إنه يستعد للتهريب
نفسه خارجا.
577
00:48:12,390 --> 00:48:14,690
ومع ذلك، فهو لن يغادر بهدوء.
578
00:48:14,690 --> 00:48:15,900
أعتقد ذلك أيضا.
579
00:48:16,420 --> 00:48:19,370
السلاح الذي حصل عليه هو بندقية قنص.
580
00:48:19,370 --> 00:48:23,280
سوف يختبئ في مكان ما ويحاول ذلك
أطلق النار على Bong قريبا قبل المغادرة.
581
00:48:23,840 --> 00:48:26,830
سوف يرغب في الاتصال ببونج سون
مكان يسهل فيه إطلاق النار عليها.
582
00:48:26,830 --> 00:48:30,100
علينا أن نوصله إلى المكان الذي نريده،
وليس حيث يريد.
583
00:48:30,100 --> 00:48:31,430
هذه هي الطريقة التي يمكننا القبض عليه.
584
00:48:31,430 --> 00:48:34,520
كيف يمكنك أن تصبح أكثر وأكثر
لا خوف مع كل دقيقة تمر؟
585
00:48:34,520 --> 00:48:37,020
لا تقلق. سأقوم بعمل جيد.
586
00:48:37,490 --> 00:48:38,640
أنا دو بونج سون.
587
00:48:38,640 --> 00:48:40,780
نعم، أنت دو بونغ سون،
ليست المرأة المعجزة.
588
00:48:40,780 --> 00:48:43,200
الآن، أنت لا تخاف حتى من الأسلحة.
589
00:48:43,930 --> 00:48:46,680
بونغ سون، بأية فرصة...
590
00:48:50,810 --> 00:48:53,630
إذا حدث أنه اتصل بك،
عليك أن تؤذي كبريائه.
591
00:48:53,630 --> 00:48:56,220
لا يستطيع تحمل النظر إليه بازدراء
من قبل امرأة.
592
00:48:56,220 --> 00:48:58,780
وذلك عندما تحتاج إلى إخباره
لنصل إلى المكان الذي نختاره
593
00:48:59,100 --> 00:49:00,230
ثم شنق أولا.
594
00:49:00,230 --> 00:49:02,490
سوف يأخذ الطعم.
595
00:49:02,980 --> 00:49:04,570
حسنا، حصلت عليه.
596
00:49:13,850 --> 00:49:17,390
وفقا للمعلومات
لقد جمع جوك دو...
597
00:49:17,710 --> 00:49:22,290
ربما يكون متوجهاً من ميناء إنتشون إلى
شاندونغ الصينية في 15.
598
00:49:22,290 --> 00:49:24,310
هناك فرصة كبيرة جدًا
هذا سيحدث.
599
00:49:24,310 --> 00:49:26,570
يذهب هذا المسار إلى الموانئ التجارية.
600
00:49:26,570 --> 00:49:32,390
سنقوم بمراقبة هذه المنطقة هنا
بهدوء شديد.
601
00:49:32,390 --> 00:49:34,270
ثم سنقبض عليه، هل فهمت؟
602
00:49:34,270 --> 00:49:37,090
من فضلك، دعنا نقبض عليه هذه المرة.
603
00:49:37,090 --> 00:49:39,260
- نعم.
- دعنا نذهب.
604
00:49:39,900 --> 00:49:43,460
كيف يمكنك بيع شيء مثل هذا
في متجر الحي؟
605
00:49:43,460 --> 00:49:44,650
إنها ليست رخيصة حتى.
606
00:49:44,650 --> 00:49:48,490
رائحة فطائر البيض تشبه رائحة البيض.
607
00:49:48,490 --> 00:49:51,710
هذا يعني فقط أنهم طازجون.
608
00:49:51,710 --> 00:49:56,300
فطائر البيض ستكون رائحتها مثل البيض.
هل ستكون رائحتها مثل رائحة البطاطا الحلوة إذن؟
609
00:49:56,300 --> 00:49:59,130
أعطني استرداد الآن.
610
00:50:00,540 --> 00:50:01,640
ماذا؟
611
00:50:03,760 --> 00:50:06,460
لقد أكلت أربعة من أصل اثني عشر.
612
00:50:06,460 --> 00:50:09,410
ليس من الصواب المطالبة باسترداد الأموال.
613
00:50:09,410 --> 00:50:11,770
فقط أعطني المبلغ المسترد.
614
00:50:11,770 --> 00:50:15,610
يا إلهي، كنت أعاني
أكل تلك الفطائر مقززة.
615
00:50:15,610 --> 00:50:18,100
- إنه مقزز؟
- نعم إنه كذلك.
616
00:50:18,400 --> 00:50:22,000
مجرد ردها لها.
كم هو على أي حال؟
617
00:50:22,000 --> 00:50:25,020
- كم تريد؟
- إنها 1500 وون لكل تورتة، لذا...
618
00:50:25,020 --> 00:50:27,940
لا، لا تفعل ذلك.
هذا العميل يقول هراء.
619
00:50:27,940 --> 00:50:30,690
لقد فعلت هذا من قبل أيضًا.
أنت خبير في هذا.
620
00:50:30,690 --> 00:50:32,840
- ماذا قلت؟
- سأريكم.
621
00:50:32,840 --> 00:50:34,270
هذه ليست المرة الأولى.
622
00:50:34,270 --> 00:50:37,430
ما الذي يجعلك تفكر
يمكنك التصرف بهذه الطريقة؟
623
00:50:37,430 --> 00:50:39,000
أي نوع من الأشخاص أنت؟
624
00:50:39,000 --> 00:50:41,520
نعم العميل. كانت رائحتها مثل البيض.
625
00:50:41,520 --> 00:50:44,950
لا بد أنه أزعجك كثيرًا.
626
00:50:44,950 --> 00:50:47,980
بالطبع سأعيد لك المبلغ.
627
00:50:47,980 --> 00:50:49,720
قريبا ماذا تفعل؟
628
00:50:49,720 --> 00:50:53,490
أوه، أنت تبدو جميلة جدا اليوم.
629
00:50:53,490 --> 00:50:54,900
حقا، أنت تفعل.
630
00:50:55,370 --> 00:50:59,030
في المرة القادمة، سأقوم بعمل أفضل
صنعها لك.
631
00:50:59,030 --> 00:51:02,150
ها أنت ذا. شكرًا لك.
632
00:51:02,150 --> 00:51:03,610
أعود مرة أخرى.
633
00:51:03,610 --> 00:51:06,700
يبدو مكياجك رائعًا اليوم.
634
00:51:06,700 --> 00:51:08,520
يرجى العودة إلى المنزل بأمان.
635
00:51:08,520 --> 00:51:10,420
- مع السلامة.
- الوداع.
636
00:51:10,420 --> 00:51:13,840
نعم. شكرًا لك.
637
00:51:14,950 --> 00:51:16,960
أوه، الرئيس التنفيذي آهن.
638
00:51:16,960 --> 00:51:19,320
- مرحبًا.
- أوه، نعم.
639
00:51:19,850 --> 00:51:21,230
ماذا عن بونج سون؟
640
00:51:21,230 --> 00:51:24,460
لقد أوصلتها إلى المنزل و
اعتقدت أنني يجب أن أقول مرحبا لك.
641
00:51:24,460 --> 00:51:25,690
يا بلدي!
642
00:51:27,330 --> 00:51:29,250
يا إلهي.
643
00:51:29,860 --> 00:51:32,000
أنا صديق لوالدة بونج سون.
644
00:51:32,000 --> 00:51:35,450
الرئيس التنفيذي آهن، هل يمكننا الجلوس قليلا؟
645
00:51:35,450 --> 00:51:37,160
- نعم بالطبع.
- اجلس، اجلس.
646
00:51:42,930 --> 00:51:44,590
- قريباً.
- نعم.
647
00:51:44,830 --> 00:51:47,170
- ماذا تريد؟
- أنا بخير.
648
00:51:47,170 --> 00:51:49,210
يجب أن تشرب شيئا.
649
00:51:49,210 --> 00:51:50,810
- قهوة؟
- بالتأكيد.
650
00:51:50,810 --> 00:51:53,430
- أمريكانو هنا.
- تمام.
651
00:51:53,430 --> 00:51:56,580
سوف أتأكد من إحضار الأب
العودة إلى المنزل.
652
00:51:57,150 --> 00:51:58,460
ماذا تقصد؟
653
00:51:58,460 --> 00:52:01,210
يبدو أن بونغ سون قلق للغاية.
654
00:52:02,750 --> 00:52:05,030
أم...
655
00:52:05,580 --> 00:52:09,820
أنا فقط أعطيته الحرية.
656
00:52:11,310 --> 00:52:12,860
الحرية، الحرية.
657
00:52:13,440 --> 00:52:17,700
لدينا مثل هذا الحب العميق في
علاقتنا.
658
00:52:17,700 --> 00:52:21,830
بين الحين والآخر،
نحن بحاجة إلى أن نكون منفصلين.
659
00:52:21,830 --> 00:52:23,540
انه الضروري.
660
00:52:23,540 --> 00:52:26,040
إنه ليس صحيًا إذا كان عاطفيًا جدًا.
661
00:52:26,040 --> 00:52:27,450
هذا صحيح.
662
00:52:28,210 --> 00:52:31,420
بالمناسبة، الرئيس التنفيذي آهن.
663
00:52:31,420 --> 00:52:32,460
نعم.
664
00:52:36,860 --> 00:52:42,050
هل يمكن أن تخبرني بعيد ميلادك
ووقت الميلاد؟
665
00:52:43,710 --> 00:52:45,040
لماذا تريدين أن تعرفي يا أمي؟
666
00:52:45,640 --> 00:52:47,210
حسناً، إنه فقط...
667
00:52:48,990 --> 00:52:51,490
هل هو للتحقق من التوافق الزوجي بلدي
مع بونج سون؟
668
00:52:52,390 --> 00:52:56,710
حسنًا، ليس بالضرورة لذلك..
669
00:52:56,710 --> 00:52:58,020
من فضلك افعل ذلك.
670
00:52:58,380 --> 00:53:00,670
وأخبرني بالنتائج.
671
00:53:00,670 --> 00:53:02,660
إذا قالوا أننا لسنا مباراة جيدة...
672
00:53:03,000 --> 00:53:04,600
- إذا قالوا ذلك؟
- إذا فعلوا؟
673
00:53:05,320 --> 00:53:08,890
استمر حتى تجد أننا عظماء
المباراة، المباراة المثالية!
674
00:53:08,890 --> 00:53:10,830
يمكنك أن تفعل ذلك حتى تجد
شخص يقول ذلك؟
675
00:53:10,830 --> 00:53:13,360
نعم!
676
00:53:17,230 --> 00:53:18,420
مدهش.
677
00:53:19,900 --> 00:53:22,010
كنت أعرف أنني أحببتك.
678
00:53:22,440 --> 00:53:24,010
أنا فضولي حول هذا الموضوع أيضا.
679
00:53:24,010 --> 00:53:26,020
- يمين؟
- حسنا إذن...
680
00:53:26,520 --> 00:53:31,030
الرئيس التنفيذي آهن، أحتاج إلى عيد ميلادك.
681
00:53:31,030 --> 00:53:34,200
هل سنحصل على وقت ميلادك أيضاً؟
682
00:53:34,710 --> 00:53:36,070
يجب علينا.
683
00:53:57,840 --> 00:54:01,270
أنا، دو بونغ سون، استخدمت قوتي
684
00:54:01,270 --> 00:54:05,080
لإنقاذ ثلاث نساء وصديقي،
كيونغ شيم.
685
00:54:05,570 --> 00:54:11,890
هذه المرة، سوف أتأكد من الإمساك بـ
الخاطف الذي أخذهم.
686
00:54:40,110 --> 00:54:41,150
مرحبا.
687
00:54:41,150 --> 00:54:43,310
بطريقة ما، تمكنت من العيش.
688
00:54:44,520 --> 00:54:45,700
كيم جانج هيون؟
689
00:54:48,750 --> 00:54:49,820
أين أنت؟
690
00:54:49,820 --> 00:54:52,150
هل أنت فضولي بشأن مكان وجودي أيضًا؟
691
00:54:52,390 --> 00:54:53,960
ألا يجب أن نلتقي؟
692
00:54:53,960 --> 00:54:56,730
لماذا؟ لقد وجدت قوتك الآن.
693
00:54:57,230 --> 00:54:58,830
هل تريد الإمساك بي الآن؟
694
00:54:59,480 --> 00:55:03,480
أنت لن تنفد من الخوف
من فتاة صغيرة مثلي، أليس كذلك؟
695
00:55:03,480 --> 00:55:05,340
خائفة من مجرد فتاة؟
696
00:55:05,340 --> 00:55:07,340
أنت خائف.
697
00:55:07,340 --> 00:55:09,470
أنت لا تطابق بالنسبة لي.
698
00:55:09,470 --> 00:55:11,480
هل تقول أنني لست مناسبًا لك؟
699
00:55:11,480 --> 00:55:13,520
يمكنك أن تظهر إذا كنت واثقا.
700
00:55:13,520 --> 00:55:15,850
تتذكر موقع البناء هذا
التقينا في قبل؟
701
00:55:15,850 --> 00:55:17,470
سأنتظرك هناك الليلة.
702
00:55:27,120 --> 00:55:28,540
إنها الليلة.
703
00:55:30,430 --> 00:55:34,470
لا تقلق. لن أتأذى أبدًا.
704
00:55:39,240 --> 00:55:40,380
تمام.
705
00:55:41,870 --> 00:55:44,300
مهلا، ولكن أنا بحاجة لبعض الوقت أيضا.
706
00:55:46,080 --> 00:55:51,150
أحتاج إلى وقت لقبول صديقتي
حالة فريدة من نوعها.
707
00:55:55,310 --> 00:55:58,020
أنظر إلي، حسنًا؟
708
00:56:00,340 --> 00:56:03,520
لا تقلق. لن يحدث لي شيء
709
00:56:13,680 --> 00:56:14,840
تمام.
710
00:56:48,870 --> 00:56:52,290
كيم جانغ هيون، سألحق بك اليوم.
711
00:57:25,070 --> 00:57:27,100
- هل تسمعني؟
- نعم.
712
00:57:27,940 --> 00:57:28,960
نعم.
713
00:57:28,960 --> 00:57:31,150
سوف يختبئ كيم جانغ هيون
في مكان جيد لاطلاق النار.
714
00:57:31,570 --> 00:57:32,670
احرص.
715
00:57:44,540 --> 00:57:48,530
كيم جانج هيون،
توقف عن الاختباء كالجبان.
716
00:57:48,530 --> 00:57:50,710
واجهني في معركة مناسبة.
717
00:58:53,260 --> 00:58:54,610
السقف، إلى اليمين.
718
00:59:01,940 --> 00:59:03,940
بونغ سون، بونغ سون!
719
00:59:03,940 --> 00:59:05,910
بونغ سون، هل أنت بخير؟ بونغ سون!
720
00:59:48,870 --> 00:59:51,950
في Gook Du، اتبع Kim Jang Hyun.
أنا أعرف أين هو ذاهب.
721
00:59:52,560 --> 00:59:55,270
<ط> قرر المغادرة في وقت سابق.
سيذهب إلى ميناء إنتشون الليلة.
722
00:59:55,270 --> 00:59:56,380
ميناء إنتشون.
723
01:00:29,490 --> 01:00:30,810
مرحبًا، كيم جانج هيون.
724
01:00:39,760 --> 01:00:42,110
الحاوية على اليسار،
50 مترا أمامك.
725
01:00:43,770 --> 01:00:45,370
إلتف حول اليمين.
726
01:00:50,650 --> 01:00:51,940
اتجه مباشرة من هناك.
727
01:01:23,360 --> 01:01:25,780
لا، هذا طريق مسدود.
728
01:01:32,530 --> 01:01:34,230
الحق من هناك.
729
01:01:36,240 --> 01:01:37,710
اتجه إلى اليمين.
730
01:01:40,290 --> 01:01:41,540
أنت على وشك الوصول.
731
01:01:53,300 --> 01:01:54,400
تمام!
732
01:02:18,130 --> 01:02:19,280
ولكن، أنت...
733
01:02:20,040 --> 01:02:22,070
أنا متأكد من أنني أطلقت النار عليك.
734
01:02:22,070 --> 01:02:25,520
أنا من النوع الذي لن يكون كذلك
راضية حتى أكمل مهمتي.
735
01:02:31,610 --> 01:02:33,630
هذه سترة مضادة للرصاص.
736
01:02:33,630 --> 01:02:35,610
لن يمر شيء من خلال هذا.
737
01:02:36,600 --> 01:02:38,660
بونغ سون، بونغ سون!
738
01:02:38,660 --> 01:02:40,690
بونغ سون، هل أنت بخير؟ بونغ سون!
739
01:02:42,350 --> 01:02:43,470
يا إلهي...
740
01:02:44,450 --> 01:02:45,570
هذا قوي.
741
01:02:46,090 --> 01:02:48,050
سأصاب بالجنون.
742
01:02:51,120 --> 01:02:53,020
في جوك دو، بونج سون آمن.
743
01:02:54,340 --> 01:02:56,180
- انطلق.
- حسنًا.
744
01:03:22,290 --> 01:03:24,550
قلت لك أنك لا تناسبني.
745
01:04:00,220 --> 01:04:01,460
أوه، أنت هنا.
746
01:04:12,260 --> 01:04:13,760
كيم جانج هيون!
747
01:04:17,710 --> 01:04:19,970
أوه... لقطة جميلة.
748
01:04:33,070 --> 01:04:36,250
كيم جانغ هيون، حاول أن تكون محبوسًا.
749
01:04:36,810 --> 01:04:39,550
عليك أن تعيش إلى الأبد
مغلق هكذا.
750
01:04:39,550 --> 01:04:40,930
مهلا!
751
01:05:25,860 --> 01:05:37,860
تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd
ترجمات بواسطة DramaFever
752
01:05:38,030 --> 01:05:39,760
[المرأة القوية دو بونج سون]
753
01:05:39,760 --> 01:05:42,040
هل تعرف ما الذي يميزه؟
754
01:05:42,040 --> 01:05:44,360
أرى نفسي في عينيه.
755
01:05:44,360 --> 01:05:47,620
عندما أرى نفسي في عينيه،
أبدو سعيدًا جدًا.
756
01:05:47,620 --> 01:05:50,190
بونغ سون مثلي.
757
01:05:50,190 --> 01:05:52,600
يجب أن تكون هناك من أجلي
لأشعر وكأنني موجود.
758
01:05:52,600 --> 01:05:54,790
إذا لم تكن هناك،
أشعر وكأنني غير موجود.
759
01:05:55,120 --> 01:05:57,000
أنا أحب الرئيس التنفيذي آن.
760
01:05:57,000 --> 01:05:58,380
شكرًا لك يا أبي.
761
01:05:58,860 --> 01:06:00,560
يجب أن تطير بحرية الآن.
762
01:06:00,560 --> 01:06:03,500
<ط> لا أعتقد أنني أستطيع إنقاذ العالم
بمفردي.
763
01:06:03,500 --> 01:06:06,860
أريد حقًا الاستفادة منه بشكل جيد
لقد استردت من هذه القوة.
764
01:06:06,860 --> 01:06:10,110
أتساءل كيف تمكنت من الوقوع في الحب
مع هذه المرأة العظيمة.
765
01:06:10,110 --> 01:06:12,110
سأقوم بحمايتك أيضًا يا مين هيوك.
766
01:06:12,110 --> 01:06:13,920
<ط> مثل فتاة
واقفاً أمام الزنزانة.